det n. 412 del 30.10.2016 pag 1